hmÀ¯-IÄ

ae-¦c k`m-Zo]w CâÀs\änÂ
`c-W-L-S-\bpw kp{]ow tImSXn hn[nbpw ASn-Øm-\-am¡n kam-[m\w D­m-¡-Ww : ].-_mh
amÀ HkvXm-¯n-tbmkv ae-¦c k`-bpsS {]hm-NI i_vZw : tUm.-Un.-_m-_p-t]mÄ
HmÀ¯-tUmIvkv hn`mKw kp{]ow tImSXn \nÀtZiw ]men-¡p-¶n-à : amÀ Zoh-¶m-kn-tbmkv
sIm«m-c-¡c I¬sh³j³ P\p-hcn 20 apXÂ
]pXp-¸Ån ]ffn ]pXp-¡n-]-Wn-bp¶p, B²ym-ßob kwL-S-\m- hmÀjnIw, t¥mdnbm 2001, aq¶vt\m¼pw I¬sh³j\pw
hnizm-kn-IÄ¡vk`-tbm-SpÅ {]Xn-_-²X \jvS-s¸-Sp¶p : amÀ anen-¯n-tbmkv þ Pn\ojv hÀKokv Ip¶w-Ipfw
C³^Àta-j³ sSIvt\m-fPn skan-\mÀ \S¯n
]utcm-lnXy cP-X-Pq-_nen
sIm¨n sa{Xm-k\ sshZnI tbmKw
a²y-Xn-cp-hn-Xmw-IqÀ HmÀ¯-tUmIvkv I¬sh³j³ Hcp-¡-§Ä ]qÀ¯n-bmbn þ ]n.-sF.-amXyp
Id-dm\w hen-b-]-ffn s]cp-¶m-Ä, s]cp-¶mÄ
]mcojv anj³, ItcmÄ Km\ aÕcw, ^m.-sI.-Sn.-G-en-bmkv sa{Xm-k\ sk{I-«dn
amÀ t]mfn-¡mÀt¸mkv hnizmk [oc-\mb ]nXmhv : k-J-dnbm amÀ At´m-Wn-tbmkv
imtew]pcw I¬sh³j³
tImcXv aÂ]m³ A\p-kva-cW ip{iqj
anI¨ {]n³kn-¸-en\v tUm.-Fw.-hn.-ss]en AhmÀUv
skbvâven sjt¸ÀUv {]Im-i\w sNbvXp, 68-þmaXv sN§-cqÀ I¬sh³j³ kam-]n¨p, HmÀ½-s¸-cp-¶mfpw I¬sh³j\pw, t\XrXzw ]cn-io-e\ inÂ]-ime \S¯n
t^mWn-eqsS Iu¬k-enwKv kuIcyw, kvt\l-hn-cp¶v \S¯n, IpS-È-\mSv I¯o-{Uen\v Cc« IncoSw
amÀt¯m-½m-bpsS knwlm-k\w Dt]-£n-¨-Xn {]Xn-tj[w
kvs]³kÀ PwKvj³ skâv tPmÀPv PwKvj\m¡Ww : ]mcnjv s^tem-jn¸v
IÀa-]-Y-¯n-em-hm¯ kvt\l-amWv C¶s¯ Ime-L-«-¯nsâ Aim-´n¡v {][m\ ImcWw : tUm amÀ sFtd-\n-tbmkv sa{Xm-t¸m-eo¯
I¬sh³j³, GI-Zn\ kt½-f\w,Znhy-t_m-[\w kan-\mÀ \S¯n
]Ån-s]-cp-¶mfpw I¬sh³j\pw, I¬h³j\pw iXm_vZn kam-]-\hpw, s]cp-¶mÄ
sImÃw `{Zm-k-\-¯nsâ 125-þmw hmÀjn-Ihpw ].-]-cp-a-e-Xn-cp-ta-\n-bpsS Nc-a-i-Xm-_vZn-bm-tLm-jhpw
k`-bpsS hnizmk¯n Bg-amb Ah-t_m[w t\Sp-I:amÀ At´m-Wn-tbmkv þ ^m.-tPm-k^v Imc-¡m«v
ssIh-i-apÅ ]Ån-I-fp-ambn Ccp-hn-`m-Khpw ]ncn-bWw, ]mcnjv anj³
Ip¶¡p-cpSn ]Ån¡v sh_vssk-ddv

teJ-\-§Ä

hn`-Pn¨v ]ncn-bp-hm³ ka-b-ambn
AJne ae-¦c HmÀ¯-tUmIvkv sshZnI tbmKw
B{Ôm-bnse ]pXnb tZhm-e-bs¯ klm-bn-¡p-hn³
]m{Xn-bÀ¡m hn`mKw Atkm-kn-tb-j-\n kw_-Ôn-¡p-¶nà þ ^m.-UmÀfn FS-¸-§m-«nÂ
kzX-{´-Im-tXm-en-¡mbpw kXy-hn-izm-kn-Ifpw
Imªn-c-addw ]Ån-bn s]cp-¶mÄ Ae-t¦m-e-s¸-Sp-¯m³ {iaw
saUn-¡Â a{´n kzImcy Bip]-{Xn-bnÂ
sImÃw `{Zm-k-\-¯nsâ 125-þmw hmÀjn-Ihpw ].-]-cp-ae Xncp-ta-\n-bpsS Nca iXm-_vZnbpw

FUn-tä-dn-bÂ

`{Zm-k\ hn`-P-\¯nsâ 125-þmw  hmÀjnIw